In modern animation art, whether it is "re Home", "return self" or "return to tradition", "return" in the film as the ultimate goal of all efforts.

在现代动画艺术中，无论是“再现家园”、“回归自我”、还是“回归传统”，“回归”在影片里成为一切努力的终极目标。

youdao

But this is a recent return to tradition at Latour, one of the five renowned "Premier Grand Crus" of Bordeaux, and it's based on sound commercial considerations rather than sentimentality.

最近，这种传统耕种方式重回拉尔图。作为波尔多享誉盛名的五大酒庄之一，这种耕种方式的回归多是基于商业考虑，而非情感需要。

youdao

But the crisis has prompted a creeping return to an earlier tradition.

但金融危机促使缓慢返回到较早的传统。

youdao

Remember, this thing only runs for sixty days and you could compute your sixty-day return, but people like to compare annual returns-- once again, a tradition we have.

注意,这个债券期限只有60天,当然你可以计算60天的收益率,但是人们往往喜欢用年收益率进行比较,这也是一种传统

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The return to tradition came as no surprise to Bill Carroll, vice president and director of programming at media-buying and consulting firm Katz Television Group.

FORBES: CBS Climbs Off The Edge

The solution is simple: return to 200 years of tradition and allow up or down votes on judges.

NPR: In the Senate, Fireworks Over the 'Nuclear Option'

Dr Julie Rugg, from the Cemetery Research Group at the University of York, says the only solution to the crisis is to return to the "old tradition" of reusing graves.

BBC: Reuse of graves 'needed to prevent crisis'